Mio Navman Spirit Series Manual de usuario

Mio Spirit/Navman ₃₈₀/₄₈₀/₆₈₀ Series Hardware User Manual

Getting to know your Mio Navman ₃₈₀ Spirit/Navman ₄₈₀ Series 10

82 2. Complete the following: If you want to … Then … add a waypoint, click Add Waypoint. reset or remove a waypoint, click next to the waypoint

83 My Mio MioMore Desktop Æ My Mio How do I change the displayed language for MioMore Desktop? You can change the language for MioMore Desktop. 1.

84 How do I install or remove a voice file for Voice Command? Voice Command is not available on all models and is only available in selected countrie

85 To use the Mileage Reporter function of MioMore Desktop, the Mileage recorder option must be enabled on your Mio. For more information, refer to

86 Connect Connect is not available on all models. Connect is a MioMore Desktop application that allows you to search and install local POIs informat

87 Activation If you have purchased a map unlock code or subscriptions for your Mio, you have to enter the activation key using the Unlock Features a

88 For more information Online support For 24/7 help and support with Mio products, visit our Technical Support website at: www.mio.com Mio Advantage

89 Icon Description Icon Description Business office Bus station Camping ground Car dealer/Automobile dealer Casino Cemetery Church Cinema

90 Icon Description Icon Description Rest area Restaurant Road accident black spot Scenic/Panoramic views School School zone Shop Shopping

91 Traffic and other TMC Events Each TMC Event is sorted in to one of nine categories. When an Event is received, one of the following icons will dis

Spirit/Navman ₆₈₀ Series Spirit 680 Spirit/Navman 685/687 Spirit/Navman 685 Spirit/Navman 687 11

92 Copyright © 2011 MiTAC International Corporation. Mio is either a registered trademark or trademark of MiTAC International Corporation and is used

Item Description Power switch Cradle slot Speaker Connector for in-car charger, USB cable (sold separately), home charger (may be sold separate

How do I turn on my Mio? Using the power switch Spirit/Navman 380/480 Series Spirit/Navman 680 Series  To turn on your Mio, slide the power swit

How do I charge the battery? Your Mio has an internal battery that when fully charged, should provide power for up to 2 hours. The battery can take u

How do I connect my Mio to my computer? 1. Turn on your computer. 2. Plug the large end of the USB cable directly into a USB port on your computer

Other features How do I make a hands-free call? If you have a compatible mobile phone with Bluetooth wireless technology, you can use your Mio as a h

Reference What is GPS? The Global Positioning System (GPS) is available at any time, free of charge, and is accurate to within 5m (15ft). GPS navigat

 Never attempt to disassemble, repair or make any modifications to your Mio. Disassembly, modification or any attempt at repair could cause damage

Mio Spirit/Navman ₃₈₀/₄₈₀/₆₈₀ Series Software User Manual

Important safety information PLEASE READ CAREFULLY BEFORE INSTALLING PRODUCT IN VEHICLE This is the safety alert symbol. It is used to alert you to

2 Contents Contents ...

3 How do I search for a POI? ...29 How do I fi

4 What is the MioMore Desktop?...64 How do I install M

5 Welcome Thank you for purchasing this Mio. This manual has been prepared to guide you through the operation of your Mio from first set-up through t

6 How do I get started? The first time you use your Mio it may take several minutes to establish a GPS connection. How do I turn my Mio on for the

7 How do I use the touch screen? Navigating on the screen To operate your Mio, touch the screen with your fingertip. You can perform the following ac

8 Main Menu The Main Menu is your starting point for searching for a destination. The Main Menu also allows you to customise your Mio, view saved loc

9 How do I navigate through the menu screens? How do I return to the Main Menu screen? Depending on your Mio model, you can return to the Main Menu s

10 How do I use the Keyboard screen? The Keyboard screen will display when you are required to enter text, such as when searching for a street name.

11 How do I go from A-B? WARNING: For your safety, enter destination information before you start a journey. Do not enter a destination while drivin

Home charger-specific safety information To charge your Mio from the mains power, use the home charger supplied by Mio as an accessory (may be sold

12 How do I plan my first trip? Using your Mio to plan your first trip is easy. There are several ways to select your destination. Complete the follo

13 How do I preview the destination on map? After searching an address (or a POI), you can preview the destination on map to explore the area near th

14 4. When done, tap . 5. The Map screen will display the calculated route in route simulation mode. Select a route type and tap , and the route d

15 If you want to … Then … You must complete the details of the truck settings before you can use Truck mode to plan your route. limit the route p

16 How do I view my route? How do I select the route type? Depending on your Mio model, the Select Route Type screen will be displayed when you tap

17 Item Description Direction and distance of next turn The direction and distance to your next turn.  Tap to repeat the vocal instruction.

18 How do I view my route statistics? 1. From the Map options screen, tap . 2. Tap the tabs in the title bar to view the additional information in

19 3. Complete the following: If you want to … Then … increase/decrease the volume, tap / .  The volume bar indicates the current volume level.

20 Advanced Routing Functions IQ Routes™ Your Mio features IQ Routes, which intelligently anticipates congested roads at peak times so that they can

21 How do I create a trip with multiple stops? TRIP PLANNER is not available on all models and is only available in selected countries. Depending on

Compliance WARNING: This product, its packaging and its components contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects

22 The Optimise function does not take all factors into account. Your waypoints might be reordered to reduce your estimated travel distance. Be sur

23 How do I capture a location or a journey? The capture functionality is not available on all models. Your Mio has a capture feature which allows yo

24 4. Tap . The Journey screen will display. 5. Tap Save, then Yes. The journey is saved in My Places. How do I navigate to a location I have ca

25 My Places My Places has all your saved locations. How do I save a location as My Place or Home? 1. Search for an address until the Preview scree

26 How do I navigate to Home? If you have not set an address as Home, the first time you try to navigate to Home you will be prompted to search for

27 How do I navigate to a NavPix™? NavPix™ is not available on all models and is only available in selected countries. NavPix™ is an image or picture

28 4. Tap the thumbnail of the NavPix™. The NavPix™ will appear in full-screen. Item Description Tap to return to the previous screen. / T

29 How do I search for a POI? A POI (Point of Interest) is a named site, feature, landmark or public venue which can be displayed as an icon on the m

30 4. Complete the following: If you want to … Then … calculate the route and start navigating, tap .  The Map screen will display. save the loca

31 Item Description Current position Your current position is marked with . Tap to display the POI Display screen, allowing you to set POI p

WEEE This product must not be disposed of as normal household waste, in accordance with the EU directive for waste electrical and electronic equipme

32 1. Tap . The POI Display screen will display. 2. Complete the following: If you want to … Then … display all POI icons (i.e. icons from all c

33 If you want to … Then … search for the POIs on your route, tap . search for the POIs near your destination, tap . 4. Complete the following: If

34 How do I search for a POI by keyword? Complete the following to navigate to a POI or the street address that you find by keyword. 1. On the Main

35 3. Complete the following: If you want to … Then … calculate the route and start navigating, tap .  The Map screen will display. save the loca

36 How do I receive current traffic information via TMC? Traffic information is not available on all models and is only available in selected countri

37 Traffic overview screen When you see the traffic event message on your driving Map screen, you can open the Traffic screen to display a general ov

38 How do I view a list of all events on my route? Your Mio creates a list of events as they are received, which is displayed on the All traffic even

39 How do I view traffic details? On the All traffic events screen, tap the event you want to view. The Event Details screen will display. Item D

40 Traffic messages The Event Details screen displays detour status information. Detour Not Available messages If a detour is not available, one of

41 Traffic preferences You can view your current traffic system status and change options by customising the traffic preferences. TMC Service 1. On

Contents Important safety information ... 2 Home

42 What is Travel Book? Travel Book is not available on all models and is only available in selected countries. Travel Book is a collection of city g

43 How do I use the Michelin guides? 1. On the Main Menu, tap . The Michelin screen will display. 2. Select a category from the list. 3. Select

44 How do I play videos on my Mio via AV IN? AV IN function is not available on all models. Your Mio has an AV IN connector that can turn your Mio in

45 How do I make a hands-free call? Hands-free calling is not available on all models. If you have a compatible mobile phone with Bluetooth wireless

46 How do I configure Internet settings? Once the Internet connection is turned on, you are able to access live information over the internet. 1. Ta

47 2. From the Phone screen, tap . The Dial screen will display. 3. Enter the number you want to call.  To delete the last digit entered, tap .

48 In-call options When a call is in progress, the in-call screen will display as below: Complete the following: If you want to … Then … display th

49 How do I view my call history? From the Call History screen you can view a list of Incoming Calls, Outgoing Calls and Missed Calls. The Call Histo

50 What is MioMore Service? MioMore Service is not available on all models and is only available in selected countries. MioMore Service allows you to

51 4. Complete the following: If you want to … Then … calculate the route and start navigating, tap .  The Map screen will display. save the loc

Welcome Thank you for purchasing this Mio. Please read this manual carefully before using your Mio for the first time. Keep this manual in a safe pla

52 How do I find the weather information? 1. On the Main Menu, tap Æ Weather. 2. Tap Add City, then follow the prompts to select your region, co

53 How do I search for roadside assistance? Additional data charges may apply. All charges are billed by your service provider. Please check with y

54 How do I control my Mio using Voice Command? Voice Command is not available on all models and is only available in selected countries. Voice Comma

55 What can I customise? Depending on your Mio model, certain setting options may not be available. There are various customisation options available

56 Screen Complete the following: If you want to … Then … change the displayed screen mode, tap Screen mode and select:  Auto: set to automatica

57 If you want to … Then … o Speed limit + 5 km/h (Speed limit + 3 mph): set the system to alert while your speed is 5 km/h (3 mph) or more above t

58 If you want to … Then … Avoiding ferry routes may prevent you from navigating between certain countries, even when a bridge or tunnel exists. s

59 My Maps Complete the following: If you want to … Then … view the map information, tap Map Version to display a list of all maps, providing the

60 Answer calls by voice Complete the following: If you want to … Then … enable Voice Command function while receiving the incoming call, tap On. d

61 Complete the following: If you want to … Then … set the time zone automatically, select Auto time zone. change the time zone manually, select M

Mounting your Mio in a vehicle CAUTION:  Never mount your Mio where the driver’s field of vision is blocked.  If the windscreen is tinted with a

62 Device Complete the following: If you want to … Then … delete the saved information on your Mio, tap Delete saved information:  Tap Delete My

63 Demo Demo will begin when the device is connected to power via genuine Mio AC Chargers. Complete the following: If you want to … Then … enable

64 What is the MioMore Desktop? MioMore Desktop is a suite of tools you can use to access greater functionality and product information via your comp

65 4. Click Install Software, then Install MioMore Desktop. 5. Follow the screen prompts to install MioMore Desktop:  Review and accept the Licen

66 Component Description Custom POIs Application that allows you to import custom POIs. Photo Album Import and edit NavPix™ images. Image Searc

67 My Subscriptions Subscription information is not available on all models and is only available in selected countries. Your Mio contains pre-loaded

68 How do I update subscriptions on my Mio? The My Subscriptions section will display a list of subscriptions already installed on your Mio: Icon De

69 Occasionally Mio may offer you free map updates. If a free map update is available and your Mio is connected to your computer, a message will disp

70 Map files take up space on your Mio’s internal memory. If you do not use a map file, you can remove it to free up space. You can later reinstall

71 How do I remove maps from my Mio? 1. Click View Installed Maps. 2. From the My Mio panel, select the check box next to the map you want to remov

Spirit/Navman ₆₈₀ Series Enabling Traffic (TMC) Reception Traffic information is not available on all models and is only available in selected coun

72 4. Set Alert setting as required: If you want to … Then … enable a visual warning when a POI of this category is in close proximity, select the

73 Photo Album Depending on your Mio model, certain Photo Album features may not be available. Photo Album is a MioMore Desktop application which all

74 Toolbar Button Description Create new album Click to create a new album in the NavPix™ library you are viewing. Add to My Places Click to tra

75 How can I view and edit pictures or albums on my computer? If you want to … Then … rotate a picture to left, select the picture from the Album d

76 If you want to … Then … remove a picture from an album, in the Desktop albums section, select the album containing the NavPix™ you want to remov

77 Photo Album preferences MioMore Desktop Æ My Mio Æ Options Æ Photo Album Complete the following: If you want to … Then … change your NavPix™ loca

78 How do I download NavPix™ from the internet? 1. In the Description field enter a search description for the image you are looking for. 2. Select

79 How do I remove an application from my Mio? The following applications cannot be removed from your Mio: . 1. Select any application fr

80 How do I edit a location name or notes in My Places? 1. From the My Places panel select the location you want to edit. 2. Click the location ico

81 Trip Planner In addition to TRIP PLANNER ( ) on your Mio, Trip Planner in MioMore Desktop allows you to pre-plan your trip on the computer. Mio