Mio A701 Manual de usuario

Mitac Mio A701 Felhasználói kézikönyv

10 és szöget, amikor önarcképet készít.  Kamera lencse Képeket készít, vagy videó klippeket vesz fel. A készülék bal oldala Szám Komponens Leír

100 Az internet böngészése 1. Érintse meg az  Internet Explorer menüpontot. 2. Érintse meg a Favorites gombot, ezzel megjelenik a Kedvencek

101 5. Érintse meg az OK gombot, hogy elmentse a beállításokat. Mappa hozzáadás a Kedvencekben 1. Érintse meg az  Internet Explorer menüponto

102 8. Hibaelhárítás és karbantartás Ebben a fejezetben olyan általános problémákra kaphat választ, amelyek elıfordulhatnak a készülék

103 2. Nyomja meg és tartsa lenyomva a Hangerı csökkentés gombot. Mialatt a gombot nyomva tartja, nyomja meg és tartsa lenyomva a Vége gombot. 3.

104 ismét a programlistához. Amennyiben ez az eljárás nem mőködne, leállíthatja a programot kézi vezérléssel is. Elıször ellenırizze, hogy

105  A Notes programban érintse meg a Menu gombot  Zoom menüpontot és válassza ki a nagyítás mértékét.  A Word Mobile és Excel Mobile pro

106 A modem tárcsáz, de mégsem létesít megfelelı kapcsolatot • Ellenırizze, hogy a hálózat támogatja-e a PPP protokollt. Az internetszolgáltatója, v

107 • A képernyı törléséhez ne használjon papírtörlıt. • Soha ne próbálja meg a készüléket szétszedni, megjavítani, vagy átalakítani, miv

108 A. Szabályozási információk MEGJEGYZÉS: A jelölı címkék az eszköz külsején találhatók és azt jelzik, hogy a készülék mely szab

109 • Ne használja a töltıt, ha annak kábele megsérült. • Ne próbálja saját maga megjavítani az eszközt. Nincsenek benne javítható alkatré

11 Szám Komponens Leírás  Reset gomb Újraindítja a készüléket.  SD/MMC kártya hely Külön megvásárolható SD (Secure Digital) vagy MMC (MultiMediaC

12 1. Csúsztassa el a hátsó fedılapot és vegye le az A701-esrıl. 2. Helyezze be a SIM kártyát az érintkezıkkel lefelé (a kártya levágott sarka ba

13 1. Dugja be az átalakítót a hálózati töltıbe (). 2. Csatlakoztassa a hálózati töltı mini-USB végét a készülék alsó részébe () és csa

14 Amennyiben a SIM kártya a készülékben van, az A701 keresni kezdi a mobiltelefon hálózatot és a szolgáltató neve látható lesz a képer

15 FIGYELEM: • A telepítés elıtt ellenırizze, hogy a számítógépén van-e telepített Microsoft Outlook program. • Ne csatlakoztassa az a701-et a

16 MEGJEGYZÉS: Amennyiben beállította a készülék jelszót, akkor ugyanezt a jelszót meg kell adnia a számítógépen is, hogy létrejöhessen a k

17 Az autós töltı csatlakoztatása FIGYELEM: A Pocket PC hirtelen áramerısség ingadozástól való megóvása érdekében csak akkor csatlakoztas

18 MEGJEGYZÉS: • A bıvítı kártyát memória kártyának is nevezik. • Gyızıdjön meg róla, hogy nem került idegen tárgy a kártyahelybe. • Amikor nem

19 2. Alapfunkciók Ebben a fejezetben a Pocket PC általános használatáról tájékozódhat, melyben megismerheti a ceruza, a navigációs gomb, a

2 Kiadás: R00 (2006. január) Bejegyzett márkanév Minden márkajelzés és terméknév bejegyzett márkavédjegy. Megjegyzés A

20 2.3. A Today képernyı Minden egyes nap, ha a készüléket elsıször kapcsolja be a Today képernyıt fogja látni. A Today képernyı elérhetı bárho

21 A Gyorsindítás menüben a Mio Menü nem állítható elem. A gomb megérintésével állíthatja be a fennmaradó 4 elemet, amik a Gyorsi

22 Az alábbi táblázat bemutatja az ikonokat és azokat a programokat, amire az ikonok hívatkonak: Ikon Leírás Ikon Leírás Pocket MSN

23 A Navigációs panel és a Start menü: A képernyı alján lévı eszköztár segítségével hajthat végre az adott programon belül bizonyos feladatokat. Az

24 2.7. Emlékeztetık Az A701 számos módon figyelmeztet, ha Önnek valamit tennie kell. Például, ha beállított egy találkozót a naptárban, egy fe

25 Az elsı néhány bető leütése után a készülék felajánl szavakat, melyeket az adatbeviteli panel fölött jelenít meg. Amikor a szót megérinti, akkor

26 Írás a bető felismerıvel: 1. Érintse meg az adatbeviteli panel gomb melletti nyilat, majd a Letter Recognizer-t. 2. Írjon egy betőt a kinyíló ab

27 Az írás szerkesztése Amennyiben az írást szerkeszteni vagy formázni szeretné, elıször jelöljük ki a szöveget és utána szerkessze azt. 1. Hossza

28 A következı tippek, abban segítenek, hogy minél jobb felismerési arányt érjen el a szövegbevitel során: • Írjon szépen és pontosan

29 MEGJEGYZÉS: Állítson a zoomon (nagyításon), hogy megkönnyítse a rajzolást, vagy átláthatóbbá tegye a képet. Érintse meg a Menu  Zoom menüpon

3 Tartalomjegyzék Bevezetés...

30 A hangfelvétel formátumai Az A701 számos hangformátumot támogat. A formátumtól függ a hangfelvétel minısége és mérete. A formátum kiválasztás

31 MEGJEGYZÉS: A My Text használata után természetesen tovább bıvítheti a szöveget, mielıtt az üzenetet elküldené. A My Text üzenete

32 A billentyőzetzárat úgy tudja feloldani, ha megérinti az Unlock (bal szoftver gomb)  Unlock feliratot. A készülék lezárása Az készül

33 1. Érintse meg a  Phone  Menu  Options menüpontokat. 2. A Phone fülön érintse meg és válassza ki a Require PIN wh

34 3.2. A telefon funkció be- és kikapcsolása A telefon funkciót a készülék egyéb funkcióitól függetlenül kapcsolhatja be, illetve ki.

35 Telefon állapotjelzı ikonok Ikon Jelentés Leírás A telefon kikapcsolt állapotban van (Flight mode) Érintse meg az ikont, hogy bekapcs

36 Ha látja a hívni kívánt partner nevét a képernyın, érintse meg, és ekkor megjelennek a partner adatai. Érintse meg a tárcsázni kívánt számot és ny

37 • Érintse meg a hívni kívánt névjegyet, majd érintse meg a hívni kívánt számot; vagy mozogjunk a hívni kívánt számra, majd éri

38 MEGJEGYZÉS: • Ha a névjegyben több telefonszámot is tartalmaz, akkor a mobil telefonszám jelenik meg a névjegy listában, alapértelmezett telef

39 • Hosszan érintse meg a hívni kívánt partnert, majd érintse meg a Call menüpontot a felbukkanó menüben. MEGJEGYZÉS: A SIM Manager p

4 A billentyőzet lezárása...31 A készülék lezárása..

40 • Ha WAP/GPRS használat közben fogad hívást, akkor a folyamat felfüggesztésre kerül. Miután befejezte a telefonálást, a folyamat autom

41 3. A második hívás befejezéséhez és az elsıhöz való visszatéréshez érintse meg a gombot vagy nyomja meg a Vége gombot. A második hí

42 Váltás a hívások között Amikor egy hívást tart és kezdeményez vagy fogad egy másik hívást a fent leírt módon, akkor a gombot használhatja

43 Konferencia hívás beállítása 1. Amikor hívást tart és kezdeményez vagy fogad egy másik hívást a fent leírt módon, akkor a Menu szoftv

44 FIGYELEM: Ha fülhallgatót használ soha ne emelje a hangerıt túl magas szintre. A túl magas hangerıszint károsodást okozhat a hallás

45 Elem Leírás is hallja a másik felet. Unmute Visszakapcsolja a mikrofont az aktív hívás számára. Turn Speakerphone On A hívó hangját a hangszó

46 Megérintheti a  Programs  Notes menüpontot is és megtalálja a feljegyzéseket a „Calls” mappában. 3.5. A hívás történet használata A hívás

47 A hívás történet kezelése Érintse meg a Menu szoftver gombot  Call Timers menüpontot, ezzel kezelheti a hívások történetét. • All Cal

48 amihez gyorstárcsázást kíván hozzárendelni. 6. Érintse meg a Select a picture gombot és válasszon egy képet a névjegyhez. 7. Érintse meg az O

49 3.7. Szöveges üzenetek küldése a telefonról Gyorstárcsázás használatával 1. A Telefon billentyőzet megnyitásához érintse meg a  Phone menüponto

5 4.2. A memória kezelése...57 Tároló és program

50 A Névjegyek használatáról bıvebb információt talál az 5.2. részben. SIM kártya: Bejegyzések áthelyezése, hozzáadása Egy bejegyzés áthelyezése a Mi

51 3.9. A telefon testre szabása A telefon beállítások megváltozatása Testre szabhatja az A701-es beállításait, például megadhatja a bejövı hí

52 Érintse meg a  Phone  Menu gombot  Options  Services menüpontokat; Vagy érintse meg a  Settings  Personal  Phone  Ser

53 A hálózati beállítások megváltoztatása Megtekintheti az elérhetı GSM hálózatokat, meghatározhatja, milyen módon csatlakozzon a telefon az

54 Néhány mobiltelefon szolgáltató megköveteli, hogy a SIM kártya a készülékben legyen és elıfordul, hogy a PIN kódot is be kell írni. Lehetnek más e

55 4. A készülék kezelése Ez a fejezet olyan információkat szolgáltat, melyek segítségével hatékonyabban használhatja ki az energiaellátást, a me

56 Performance (Teljesítmény) Válasszon az alábbi négy lehetıség közül: • Auto – A készülék automatikusan állítja be a processzor sebességé

57 Kapcsolja ki és állítsa be a nem használt funkciókat.  Állítsa halkra a hangerıt.  Csak a legszükségesebb hang- és fényjelzéseket

58 A készülék beállításait a saját igényeinknek megfelelıen testre szabhatja. A beállításokat a  Settings menüpontban találja meg. A P

59 Elem Leírás egység kezelése. Memory Idılegesen meghatározhatja a tároló és program memória felhasználásának módját, megtekintheti a táro

6 A kamera beállításai...82 6.8. Pictures & V

60 akkor válassza a Type alatt a Larger than 64 kb lehetıséget. Fájlok keresésére és mappák létrehozására a File Explorert is használhatja. Érintse m

61 Amennyiben a fájl egyben telepítı fájl is, akkor a telepítı varázsló elindul. Kövesse a képernyın megjelenı utasításokat. Miután a pr

62 5. Microsoft Pocket Outlook Ebben a fejezetben a Microsoft Pocket Outlook programról olvashat, ami a következıkbıl áll: Naptár, Névjegyalbum,

63 3. Az adatbeviteli panel segítségével elıször válassza ki a kívánt mezıt, majd adja meg a találkozó helyét és témáját. (A szöveg bevitelr

64 MEGJEGYZÉS: Ha meg szeretné változtatni a listában az információ elrendezésének módját, akkor érintse meg a Menu gombot  Options

65 5.3. Feladatok: elintézendı feladatok listájának beállítása A Feladatokat az elintézendı feladatok tárolására használhatja. A Feladatok elindítá

66 2. Az adatbeviteli panel segítségével adja meg a szükséges információkat. (A szöveg bevitelrıl bıvebb információt a 2.8. részben találh

67 Feljegyzés létrehozása 1. A feljegyzésekben érintse meg a New gombot. 2. Hozza létre a feljegyzést. Írhat, rajzolhat, gépelhet és hangfelvételt

68 • A számítógép Inbox mappájában vagy az Exchange Szerveren lévı üzeneteket a program átmásolja a készüléken található Outlook e-mail In

69 6. Válassza ki a fiók típusát és nevét, majd érintse meg a Next gombot. 7. Adja meg a szerverre vonatkozó információkat és érintse meg a Finish

7 Bevezetés Üdvözöljük Gratulálunk, hogy az A701-es típusú, GSM telefonnal és GPS funkcióval ellátott Pocket PC megvásárlása mellett döntött. A

70 MMS üzenet szerkesztése és küldése MEGJEGYZÉS: • Mindenek elıtt elı kell fizetnie a szolgáltatójánál a GPRS és MMS szolgáltatásra, csak ezután t

71 9. Ha hangfelvételt szeretne hozzáadni érintse meg a Menu gombot  Insert  Sond Recorder menüpontot. A felvétel elindításához

72 A több oldalt tartalmazó üzeneteknél beállíthatja, hogy az egyes oldalakat mennyi ideig jelenítse meg a készülék. 1. Az üzenet képerny

73 Válasz egy üzenetre, az üzenet továbbítása 1. Érintse meg a  Messaging menüpontot. 2. Nyissa meg az üzenetet és érintse meg a Menu

74 Üzenet aláírásának létrehozása és megváltoztatása 1. Érintse meg a  Messaging menüpontot. 2. Érintse meg a Menu gombot  Tools  Op

75 MEGJEGYZÉS: • Beágyazott képeket és objektumokat nem lehet csatolásként fogadni. • A beágyazott üzenetet megjelenítheti csatolásként, amennyibe

76 6. További programok A Microsoft Pocket Outlook programon kívül más programokat is telepítettek az A701-esre. Ebbıl a fejezetbıl megtudhatja m

77 Alapbeállításban az ActiveSync nem minden adatot szinkronizál automatikusan. A program beállítási lehetıségeiben megadhatja, hogy mely információ

78 3. A dokumentum befejezése után érintse meg az OK gombot. A dokumentum automatikusan mentésre kerül. A dokumentum neve a szöveg elsı né

79 MEGJEGYZÉS: Bıvebb információért érintse meg a  Help opciót. Munkafüzet megnyitása Az Excel Mobile elindításakor a munkafüzetek listája jele

8 1. Az elsı lépések Ebben a fejezetben az A701 külsı részeit és a használathoz szükséges alapbeállításokat tekintjük át. 1.1. A Hard

80 Mielıtt használni kezdené a Pocket MSN programot, be kell állítania egy Microsoft .NET Passport vagy Hotmail fiókot. A Passport

81 Ha bejelentkezett a Pocket MSN programba, érintse meg az MSN Messenger ikont a Today képernyın, ezzel bejelentkezik az MSN Messenger

82 Képek készítése 1. Nyomja meg a készülék jobb oldalán található Kamera gombot; vagy érintse meg a  Programs  Camera menüpontot, ezzel e

83 • Amennyiben a képet e-mail vagy MMS üzenetben kívánja elküldeni, érintse meg a Menu gombot  Send menüpontot. Válassza ki a

84 5. Ha minden készen áll a videó rögzítésére, a felvétel indításához nyomja meg a Kamera gombot. Ha szüneteltetni akarja a felvételt érints

85 Elem Leírás prefix Still image compression level Beállítja a tömörítési szintet a kép fájlok számára. Video Includa audio when recording video

86 Bıvebb információért érintse meg a  Help menüpontot. 6.9. Számológép A Számológép programmal azokat az alapvetı mőveleteket tudja

87 MEGJEGYZÉS: A Bónusz CD-n található eConvertor programot is használhatja az alapvetı számtani mőveletek elvégzéséhez. Az eConvertor segít

88 MEGJEGYZÉS: A 9. lépésben megadott hozzáférési pont név (APN) nem feltétlenül Internet. Beállítása a szolgáltatótól függ ezért konzultá

89 Csatlakozás egy távoli szerverhez Mielıtt megpróbálna csatlakozni egy távoli szerverhez, ellenırizze, hogy rendelkezik-e mőködıképes kapcs

9 Be- vagy kikapcsolja a készüléket. Befejez vagy elutasít egy hívást.  Vége gomb Visszatér a Today képernyıre egy másik programból.  GPS gomb

90 3. Érintse meg a kívánt partnert a listában. Megérintheti az Enter a number feliratot is, ekkor manuálisan kell megadnia a telefonszámot.

91 1. Csatlakoznia kell az internethez, ha le szeretné tölteni az új ephemeris fájlt. (A kapcsolatokról bıvebb információt a 7.1. részbe

92 K-Lite Codec Pack Ha le szeretné játszani a készülék segítségével felvett *.3gp videót a számítógépén, akkor elıször telepítenie kell

93 • A „Select Additional Tasks” képernyın görgesse lefelé az ablakot és ellenırizze, hogy a Decode the following audio formats with ffd

94 7. Csatlakozási lehetıségek Ahhoz hogy a készülék összes funkcióját ki tudja használni csatlakoztatnia kell az A701-est egy másik eszközhöz, v

95 Modem kapcsolat létrehozása 1. Érintse meg a  Settings  Connections  Connections menüpontot. 2. In A My ISP vagy My Work ne

96 4. Válassza ki, hogy az internethez vagy a magán hálózathoz szeretne-e csatlakozni, majd érintse meg a Connect szoftver gombot. 5. Ha a v

97 A Bluetooth be- és kikapcsolása 1. Érintse meg a  Settings  Connections  Bluetooth menüpontot. - vagy- Érintse meg az i

98 Fájlok fogadása Bluetooth-on keresztül 1. Érintse meg a  Settings  Connections  Beam menüpontot. Gyızıdjön meg arról, ho

99 A Bluetooth Partnerség elfogadása 1. Ellenırizze, hogy mindkét készülék bekapcsolt állapotban van-e, felfedezhetıek-e és elég közel vannak-e eg