Mio Spirit 470 series Manual de usuario

S-SeriesEnglish - Europe/Australia/New ZealandenUser Manual

S-SERIES 10 How do I get started? Note: Before you begin, check if your vehicle is fitted with a heat-reflective or heated windscreen. If so, you m

S-SERIES 100 What is NavDesk? NavDesk is a suite of tools you can use to access greater functionality and product information via your computer. Na

S-SERIES 101 How do I install NavDesk onto my computer? Note: Before you begin: Ensure that your computer meets the minimum system requirements for

S-SERIES 102 NavDesk features Depending on your Navman model, certain NavDesk features may not be functional. Start  All Programs  Navman  NavDes

S-SERIES 103 How do I keep NavDesk up-to-date? We recommend that you regularly use NavDesk to check the Navman server for NavDesk software updates.

S-SERIES 104 My Maps The My Map application allows you to install new maps, remove maps from your device and purchase new maps. Start  All Programs

S-SERIES 105 How do I install maps onto my Navman? Your Navman comes with one or more pre-activated maps. You can install maps from the enclosed DV

S-SERIES 106 How do I install maps from DVD? 1. Open NavDesk, if it is not already open: Start  All Programs  Navman  NavDesk 2. Click My Maps.

S-SERIES 107 7. Click the map you want to install to your Navman. The map will change colour to yellow to indicate it has been selected.  To d

S-SERIES 108 How do I remove maps from my Navman? 1. Click My Maps. The My Maps application will display. 2. From the My Navman panel, select the c

S-SERIES 109 What is a Major Road Network map? Continuous continental navigation Navigation between particular countries is not available on all mod

S-SERIES 11

S-SERIES 110 NavAlbum Depending on your Navman model, certain NavAlbum features may not be functional. NavAlbum is a NavDesk application which allow

S-SERIES 111 Toolbar The following options are available on the toolbar: Button Description Create new album Click to create a new album in the

S-SERIES 112 How do I use NavAlbum? Tip: Before you begin, ensure your Navman is correctly plugged into your computer: Plug the large end of the USB

S-SERIES 113 What else can I do with pictures and albums on my computer? From the NavPix library on your computer, you can:  add a picture to anot

S-SERIES 114 NavAlbum Preferences Tools  Options  NavAlbum Complete one of the following: If you want to ... Then ... change your NavPix location

S-SERIES 115 Image Search Image Search is a NavDesk application powered by Flickr™ allowing you to download photos and import them to NavAlbum. You

S-SERIES 116 Mileage Reporter Mileage Reporter is a NavDesk feature that allows you to create expense reports (.csv format) based on the mileage and

S-SERIES 117 How do I delete travel logs from my Navman? 1. Select a trip log from the report panel section. 2. Click Delete from device on the Rep

S-SERIES 118 My subscriptions Safety camera information is only available for selected countries. Your Navman contains pre-loaded safety camera info

S-SERIES 119 Activate your Subscription Start  All Programs  Navman  NavDesk 1. From Available Subscriptions section, select the country for whi

S-SERIES 12 3. Turn your Navman on Press and hold  to turn your Navman on. Your Navman will turn on and display the Language screen. 4. Select y

S-SERIES 120 Custom POIs Custom POI feature is not available on all models. The Custom POI application allows you to create or import your own POI f

S-SERIES 121 If you want to ... Then ... select the distance from a POI of this category at which the visual warning should display or the warning

S-SERIES 122 Voice Transfer The Voice Transfer application is part of NavDesk and allows you to install or remove voice files. Voice files take up s

S-SERIES 123 PIN Security PIN Security is a feature which allows you to set a PIN on your Navman. The PIN will disable your Navman in the event of t

S-SERIES 124 What if I forget the PIN for my Navman? Tools  PIN Security 1. In the User Name and Password fields, enter the username and password

S-SERIES 125 How do I backup my Navman? You can save backups of the following information, and later restore them to your Navman:  Favourites and

S-SERIES 126 Reference How do I insert a Memory Card? Hold the card by the edges and gently insert it into the  slot with the label facing the fron

S-SERIES 127 Remote Control The remote control is sold separately. Component Description  Press twice to cancel the current route.  Increases

S-SERIES 128 Point of Interest categories Icon Description Icon Description Airline Access Airport Amusement Park Arts or Cultural Centre Ba

S-SERIES 129 Icon Description Icon Description Railway Station Rent-a car Parking Rest Area Restaurant Area Scenic or Panoramic View School

S-SERIES 13 How do I adjust the volume? The volume on your Navman can be adjusted either by the volume control on the Volume preference screen or by

S-SERIES 130 Traffic and other TMC Events Each TMC Event is sorted in to one of nine categories. When an Event is received, one of the following ico

S-SERIES 131 © 2007 MiTAC International Corporation. Navman is a registered trademark of MiTAC International Corporation and is used under licence b

S-SERIES 132 For more information User Manual The User Manual can be downloaded from the Navman website: http://www.navman.com/manuals Online suppor

DOC-28-B

S-SERIES 14 How do I turn my Navman off? To turn your Navman off, press and hold . Power-saving standby mode To enter standby mode, press . To end

S-SERIES 15 What are the main screens I will use? Main Menu screen The Main Menu screen is your starting point for searching for a destination. The

S-SERIES 16 How do I navigate with GPS? The Global Positioning System (GPS) is available at any time, free of charge, and is accurate to within 5m (

S-SERIES 17 How do I go from A to B? Your Navman is equipped with maps that provide street-level detail for door-to-door navigation, including Point

S-SERIES 18 How do I search for an address? Enter a destination using the Destination Search, Keyboard and Preview screens, which used together form

S-SERIES 19 2. Select the country Note: If you only have the maps of one country installed and selected, that country is selected for your destinati

S-SERIES 2 Important safety information PLEASE READ CAREFULLY BEFORE INSTALLING PRODUCT IN VEHICLE This is the safety alert symbol. It is used to a

S-SERIES 20 Using the Keyboard screen The Keyboard screen will display when you are required to enter text, such as when searching for a street name

S-SERIES 21 b) Use the Keyboard screen to enter Navman Street as the street name of your destination, then tap the search result. Note: There may

S-SERIES 22 How do I create a trip with multiple stops? You can use the Multi-stop Trip Planner screen to set multiple stops or waypoints for your t

S-SERIES 23 a) Tap Add. The Add to Trip Menu will display. b) Tap Address. The Destination Search screen will open. Note: You can also add waypoint

S-SERIES 24 4. Search for the street name and house number a) From the Destination Search screen, tap Street Address. The Keyboard screen will displ

S-SERIES 25 If you want to ... Then ... navigate to your selected destination  tap . The Preview screen will display.  tap . The 3D Map screen

S-SERIES 26 How do I skip a waypoint during a multi-stop trip? To skip a waypoint during a multi-stop trip, complete the following: 1. Tap the map.

S-SERIES 27 How do I search for a Point of Interest (POI)? A POI is a named site, feature, landmark or public venue which can be displayed as an ico

S-SERIES 28 2. Select the country Note: If you only have the maps of one country installed and selected, that country is selected for your destinati

S-SERIES 29 b) Use the Keyboard screen to search for Waterloo Railway Station as your destination, then tap the search result. The Preview screen w

S-SERIES 3 Internal battery-specific safety information The Navman contains a non-replaceable internal lithium-ion polymer battery. The battery may

S-SERIES 30 How do I save Favourites and My Home? You can save up to 200 destinations as favourites, one of which can be saved as My Home. You can

S-SERIES 31 How do I navigate to a Favourite? 1. Tap the Favourite destination you want to travel to. The Preview screen will display. 2. Tap .

S-SERIES 32 How do I edit the name of a Favourite? 1. From the Favourite Destinations screen, select a favourite to edit. The Favourite Preview scr

S-SERIES 33 How do I navigate to a recent location? To make navigating to an address easier, your Navman will automatically save all your start loca

S-SERIES 34 How do I view my route? When a route has been calculated, the 3D Map screen will display. You will be directed to your destination by sp

S-SERIES 35 Item Description Cancel route Cancels your current route. Zoom To view zoom options, tap .  To zoom out, tap .  To zoom in,

S-SERIES 36 2D Map screen The 2D Map screen shows your current position (if a GPS fix is active) and surrounding street names. If a route has been c

S-SERIES 37 Item Description Zoom To view zoom options, tap .  To zoom out, tap .  To zoom in, tap . Map The Map button allows you to

S-SERIES 38 Traffic Overview screen Depending on your Navman model traffic information may not be available or may require a traffic cradle. The Tra

S-SERIES 39 Item Description Mute/unmute volume, TMC, Bluetooth™, phone, battery, GPS and compass information. Tap to expand and see the followi

S-SERIES 4 Contents Important safety information...

S-SERIES 40 Route Overview screen The Route Overview screen gives you a bird’s eye view of your trip. Note: A route must first have been calculated

S-SERIES 41 Item Description Distance and Time Information Tap to expand and see the following options:  Time  km/h or mph (Speed)  TTG (Tim

S-SERIES 42 Turn-by-Turn screen The Turn-by-Turn screen displays the next four turns of your route, the turn direction, the street name and the di

S-SERIES 43 Item Description Mute/unmute volume, TMC, Bluetooth™, phone, battery, GPS and compass information. Tap to expand and see the follow

S-SERIES 44 How do I use the Map Menu? The Map Menu allows you to access navigational functions from the 3D Map and 2D Map screens. Displaying the

S-SERIES 45 How do I avoid an area? Your Navman can calculate a route that avoids a specified area on the map. Avoid Areas are displayed as shaded a

S-SERIES 46 How do I preview a route? Route demonstration allows you to:  Preview a route.  Plan and view a route without a GPS fix, such as whe

S-SERIES 47 How do I view my route statistics? The Navman provides information on your:  distance travelled  average speed  maximum speed  time

S-SERIES 48 How do I view statistics of my trips to date? The Tripmeter - Global screen is used to view statistical information for all of your trip

S-SERIES 49 How do I use the camera? The camera feature is not available on all models. Your Navman has a built-in camera with NavPix™ technology. P

S-SERIES 5 Viewfinder screen...

S-SERIES 50 Viewfinder screen The Viewfinder screen allows you to take a NavPix and access the camera preferences. To view the Viewfinder screen, pr

S-SERIES 51 How do I customize camera preferences? The camera has lighting and brightness settings which you can customize before taking a NavPix. L

S-SERIES 52 How do I manage my NavPix? Album management The albums contain all your NavPix and display them as thumbnails. You can store your NavPix

S-SERIES 53 How do I copy NavPix to my memory card? NavPix can be copied from the albums on your Navman internal memory to your memory card and vice

S-SERIES 54 NavPix management The NavPix Details screen displays information about your NavPix. Tap a NavPix to display the Photo Details screen.

S-SERIES 55 How do I view a NavPix in full-screen? 1. From the NavPix Details screen, tap the thumbnail of the NavPix. The NavPix will appear in ful

S-SERIES 56 How do I navigate to a NavPix? Your Navman contains preinstalled NavPix that you can navigate to. If you have not yet navigated to a Nav

S-SERIES 57 How do I save a NavPix to a favourite? Note: When a NavPix is saved to an existing favourite, only the images, and not the GPS coordinat

S-SERIES 58 How do I save a NavPix to a POI? Note: Only a NavPix with embedded GPS coordinates can be saved as a POI. 1. From the Album screen, sel

S-SERIES 59 How do I save, e-mail or print NavPix? To save, e-mail or print NavPix, you must first transfer the NavPix to your computer; there are t

S-SERIES 6 About...

S-SERIES 60 Hands-free Calling Bluetooth® wireless technology is not available on all models. If you have a mobile phone with Bluetooth wireless tec

S-SERIES 61 Making a phone call to a contact in your phonebook Note: If the contact list does not display, tap to transfer the contact list from

S-SERIES 62 How do I view my call history? From the Call log screen you can view a list of Incoming Calls, Outgoing Calls and Missed calls. Note: I

S-SERIES 63 How do I view my SMS/text messages? From the SMS screen you can view a list of sent and received messages. Note: If the messages do not

S-SERIES 64 Traffic Traffic information is only available in selected countries. Your Navman can receive current traffic information for all main ro

S-SERIES 65 How will I know when a Traffic Event occurs? Incoming events are handled according to your Traffic preferences. For more information, se

S-SERIES 66 How do I view a list of all events on my route? Your Navman creates a list of events as they are received, which is displayed on the Ev

S-SERIES 67 How do I view traffic details? There are several ways to view details of an event received by your Navman. Choose one of the following:

S-SERIES 68 How do I know if a detour is recommended? When a Traffic or Clearance event occurs on your route, a detour will always be recommended. T

S-SERIES 69 Traffic Messages The Event Details screen displays detour status information. Detour Not Available messages If a detour is not availabl

S-SERIES 7 Welcome Thank you for purchasing this Navman. This manual has been prepared to guide you through the operation of your Navman from first

S-SERIES 70 What can I customize? There are various customization options available to enhance your navigation experience. The Preferences menu scre

S-SERIES 71 Route Options You can enhance your navigation experience by modifying aspects of your route and route calculation. Route Calculation 1/4

S-SERIES 72 Road Types 2/4 Complete the following: If you want to... Then... avoid toll roads select the Toll roads check box in the Avoid colu

S-SERIES 73 Driver Alerts 3/4 Complete the following: If you want to... Then... enable a visual warning if the Main Menu screen is accessed in a

S-SERIES 74 Data Recording 4/4 Complete the following: If you want to... Then... record a GPS log of your trips select the Enable GPS data loggi

S-SERIES 75 Map Display You can change the look and behaviour of the Map screens by customizing the Map Display preferences. Map Display 1/3 Comp

S-SERIES 76 Map Display 2/3 Complete the following: If you want to... Then... enable automatic zooming during navigation select the Auto-zoom on

S-SERIES 77 Select Map 3/3 Complete the following: If you want to... Then... use maps from a different continent select a different continent f

S-SERIES 78 Map POIs Points of Interest (POIs) are grouped into categories. You may choose to either display (or hide) icons of all POI categories o

S-SERIES 79 Volume Complete the following: If you want to... Then... increase or decrease the volume move the Volume slider towards High to incr

S-SERIES 8 Getting to know your Navman We recommend that you familiarize yourself with the Navman's basic operations. Components Componen

S-SERIES 80 Screen Complete the following: If you want to... Then... change the screen brightness move the Screen Brightness slider towards Bri

S-SERIES 81 POI Alerts The POI Alert preferences allow you to set a warning chime and/or visual warning to Point of Interest categories that you hav

S-SERIES 82 GPS GPS Status Signals are transmitted by Global Positioning System (GPS) satellites orbiting the Earth. The GPS Status screen provides

S-SERIES 83 Setting your GPS mode Complete the following: If you want to... Then... use GPS select the Normal option. use WAAS select the WAAS

S-SERIES 84 Language Complete the following: If you want to... Then... enable voice guidance select the Enable voice guidance check box. change

S-SERIES 85 Traffic You can view your current traffic system status and change options by customizing the traffic preferences. Traffic System Status

S-SERIES 86 Traffic Event Notification OR From the Traffic Overview screen: Complete the following: If you want to ... Then ... turn on/ off tr

S-SERIES 87 Select event sorting type Complete one the following: If you want to ... Then ... sort events by distance select the Distance check

S-SERIES 88 Power The Battery Status bar shows the percentage of power left in the Navman battery; the words External Power will display when the

S-SERIES 89 Keyboard Complete the following: If you want to... Then... use an alphabetic keyboard for entering information select the Use alph

S-SERIES 9 Component Description Lanyard loop Loop for connecting a lanyard. Note: Lanyard sold separately.  Slot for memory card. The mem

S-SERIES 90 Units You can change the units used by your Navman by customizing the measurements preferences. Units 1/2 Complete the following: If y

S-SERIES 91 Units 2/2 Complete the following: If you want to ... Then ... change the latitude, longitude position format select either the Decim

S-SERIES 92 Start-up Complete the following: If you want to... Then... show the Tutorial when you turn on your Navman select the Show the Tutori

S-SERIES 93 Saved Info Complete the following: If you want to... Then... delete recent locations tap Delete Recent Locations. delete favourites

S-SERIES 94 Bluetooth Settings Bluetooth On/Off OR Complete the following: If you want to... Then... switch on Bluetooth  tap . switch off Blu

S-SERIES 95 Phonebook setup OR Complete the following: If you want to... Then... automatically import your mobile phonebook to your Navman when

S-SERIES 96 SMS Setup OR Complete the following: If you want to... Then... automatically import your SMS/text messages from your mobile phone t

S-SERIES 97 Hands-free Setup OR Complete the following: If you want to... Then... make and receive calls on your Navman (hands-free) by default

S-SERIES 98 Tutorial The Tutorial displays when you turn your Navman on, unless you have cleared the Show tutorial on start-up check box. You can vi

S-SERIES 99 About This preference contains copyright and trademark information. Shop Demo Complete the following: If you want to... Then... enab